Eh, infatti, basta tradurlo in italiano per capire cosa fa... lossy = con perdite, lossless = senza perdite