Ciao,
secondo me dovresti seguire le indicazioni dell'operatore e attivare la SIM su cui mettere il numero disattivato, successivamente farei reclamo scritto dove richiedi che ti venga restituito piano, opzioni e tutto il credito che avevi, se ti ridanno tutto ok se non ti interessano altri rimborsi puoi fermarti altrimenti conciliazione e se non ti soddisfa definizione da AGCOM o CORECOM (se nella tua regione è già stato delegato).
Se non ti ridanno nulla procedi sempre con la conciliazione al CORECOM (gratuita) o CAMCOM (forse a pagamento) dove esporrai le tue ragioni e, anche in questo caso, se non ti soddisfa, devi definire in AGCOM o CORECOM.
La procedura è piuttosto semplice, bisogna perderci del tempo sul sito AGCOM puoi trovare delle indicazioni altrimenti sul sito del CORECOM della tua regione, se qualcosa non ti è chiaro puoi anche chiamarli.