se solo non funzionasse così male... di Noverca hanno preso solo il nome