Allora, ecco come l'ho capita io: Vodafone non ha (voluto? potuto? ritenuto utile?) implementare il blocco automatico delle richieste di trasferimento credito da BIP e/o da Telogic. E ha perciò intimato ai propri dealer di NON selezionare la casella per tale opzione, nel caso delle MNP da tale gestore. Se un rivenditore, ignorando (volutamente o per ignoranza) tale direttiva, l'avesse invece selezionata, il credito sarebbe stato trasferito.
Ipotizzo ciò perché anche a me risulta che qualcuno abbia avuto il riconoscimento dai sistemi Vodafone del poco credito rimasto dopo la decurtazione dei bonus, anche durante la fase di MNP straordinaria di febbraio e marzo. Ma il rischio, in questo caso, è che il gestore se li riprenda in seguito a controlli, o che si rivalga sul dealer stesso.