grazie maccoy.
alla fine, dopo avergli detto tutto quello che abbiamo valutato in questo 3d, il mio amico ha scelto, per il primo periodo (cioè finchè lei non trova casa, e si spera che non ci vorranno più di 15 giorni) di attivarsi una scheda tim con l'opzione timx2 e senza confini europa per lei. trovata casa, fra telefono fisso, connessione ad internet, skype sul portatile, etc, sarà tutto più facile.

15 giorni vuol dire 14 euro di spesa (10€ senza confini e 4€ per 2 settimane di timx2)...

visto che per ora non vogliono perdere tempo a comprare schede francesi, visto che la priorità è trovare casa e per parlare in francese di opzioni telefoniche è ancora presto (è già complicato parlarne in italiano ), alla fine hanno deciso che risolverano così per il primo periodo.
poi si vedrà.

grazie a tutti per i vostri consigli!