significa che sia infinito che register non permettono di usare i servizi POP3 fuori dalla propria rete. Ovviamente vado per ipotesi ma nelle condizioni contrattuali dovresti trovare se è aperta su tutti i provider per l'accesso al pop3