a me la dinamica sembra abbastanza chiara: il poliziotto ha sparato convinto di trovarsi di fronte a dei rapinatori.

a questo punto l'errore è nel merito. che abbia sparato in aria per spaventare dei rapinatori dall'altra parte della autostrada mi sembra abbastanza stupido, visto che nulla poteva fare, e tanto meno dei rapinatori si sarebbero fermati alzando le mani aspettando che la pattuglia facesse il giro per arrestarli. Ha sparato con la precisa volontà di colpire il mezzo sul quale si trovava Gabriele, ma non credo con l'intenzione di uccidere.