Beh, quando non ci sono è facile che non risponda
Cmq tornando a quanto hai linkato sembra che si possa fare l'abbonamento solo sim, magari da un rivenditore (tiene presente che l'ultima scheda da cliente mobile USA che ho fatto è stata, anni fa, Voicestream che non esiste manco più): online fa acquistare mi pare sempre qualcosa, manda al negozio con tanto di telefono da scegliere. Ho guardato un po' le FAQ e non trovo la domanda specifica che ti interessa.
Imho funziona, occhio che intanto il tethering non è abilitato: nel senso se riesci ad attivare il tutto, metti la sim T-Mobile e per usare la tua connettività dati per condividerla con terzi serve un'altra opzione da 10$ al mese.