Dunque.... poi come da accordi presi altrove mi fai il conto (), gioi ti illustro il problema col pinguino che mi assilla da giorni.

Ho provato a installare una stampante Appletalk ... seguendo questa guida:
https://help.ubuntu.com/community/AppleTalk

e tutto ok... poi ho dato il comando:
luca@Satellite:~$ nbplkup
www:AFPServer 65280.124:128
www:netatalk 65280.124:4
www:Workstation 65280.124:4
G5 Workstation Darwin 65442.164:128
G5 Workstation:AFPServer 65442.164:129
Apple LaserWriter 12/640 PS:LaserWriter 65280.235:129
E ho provato ad inserire la Apple LaserWriter in /etc/cups/printers.conf
ma o io non ho capito bene con che nome devo inserirla, o qualcosa non funziona....

luca@Satellite:~$ sudo gedit /etc/cups/printers.conf

# Printer configuration file for CUPS v1.3.2
# Written by cupsd on 2008-01-08 15:05
<Printer Fiery_X3e_20C-M>
Info Minolta DialtaColor CF 1501
Location Satellite
DeviceURI socket://192.168.1.22:9100
State Idle
StateTime 1199800693
Accepting Yes
Shared Yes
JobSheets none none
QuotaPeriod 0
PageLimit 0
KLimit 0
OpPolicy default
ErrorPolicy retry-job
</Printer>
<DefaultPrinter Fiery_X3e_22C-KM>
Info Konica Minolta
Location Satellite
DeviceURI socket://192.168.1.23:9100
State Idle
StateTime 1199801116
Accepting Yes
Shared Yes
JobSheets none none
QuotaPeriod 0
PageLimit 0
KLimit 0
OpPolicy default
ErrorPolicy retry-job
</Printer>
<Printer PDF_file_generator>
Info Stampa su File PDF
Location Satellite
DeviceURI cups-pdf:/
State Idle
StateTime 1198855672
Accepting Yes
Shared Yes
JobSheets none none
QuotaPeriod 0
PageLimit 0
KLimit 0
OpPolicy default
ErrorPolicy retry-job
</Printer>
Puoi darmi una mano?
Grazie