alla fine oggi l'ho fatta.. per le mie esigenze va benissimo così..