Con visual voice mail disattivato, su iphone x succede quello che hai descritto tu prima, notifica particolare e conseguente chiamata vocale alla segreteria. Con visual voice mail attivo, non arriva invece nessuna notifica, per cui non ti accorgi che ci sono messaggi in segreteria finchè non vai ad ascoltarla.