nessuno che cortesemente saprebbe darmi una risposta?