È improprio, parlare di portabilità interna, è possibile disattivare una SIM ed attivarne una col numero di quella disattivata.
Questo avviene normalemnte in caso di furto o smarrimento, e quindi senza cambio piano e senza i vantaggi derivati dalla portabilità di un numero.
Nel caso di comodati, richiesti da Clienti cui applicare la retention, è probabile che venga usata una procedura simile a quella del furto o smarrimento, la stessa procedura non viene presa in considerazione per il solo passaggio ad una SIM, con particolari opzioni o piani tariffari e non può essere richiesta ad un dealer qualsiasi, ma solo ai flagship di H3G.
Se pensiamo a Tim Sogno, certamente Tim non ha mai consentito la "portabilità interna" per poter usufruire di quel piano tariffario.