La soluzione è facile: dato che c'è una mail della Perciballi con gli indirizzi in chiaro, per chi vuole ricevere informazioni sarà sufficiente confermare l'indirizzo su cui ha ricevuto le informazioni da MC.
Ad esempio iy7597 sono intestatario dell'indirizzo salutami@soreta.com: l'indirizzo è presente? Ok, inserto nella ML.