nessuno registra niente. Viene solo registrato, sotto richiesta dell'operatore, quando si richiede la MNP, che ti richiamano per retention e tu dichiari che annulli l'MNP per aderire alla controproposta del donating.
Era solo l'operatore che si era impappinato e non sapeva più che cosa inventrasi, tranquillo!