tele2 cambia logo

[luisportiago]

Zürich, 03. August 2007. Tele2 Schweiz präsentiert sich in neuem Design. Das führende paneuropäische Telekommunikationsunternehmen Tele2 führt das neue, einheitliche Erscheinungsbild seit Anfang 2007 in allen 22 europäischen Ländern ein. In der Schweiz wurde zuerst der Online-Auftritt http://www.tele2.ch/ neu gestaltet. Bis Ende Jahr wird der gesamte Auftritt dem neuen Erscheinungsbild angepasst.
Im Zuge eines europaweiten Marken-Relaunches präsentiert sich Tele2 in einem komplett neuen Unternehmensdesign und mit einer neuen Markenarchitektur: Zu den wichtigsten Elementen des neuen Corporate Designs von Tele2 gehören ein neues Logo, eine Symbol-Sprache, die es nur bei Tele2 gibt. Gelb wird die Grundfarbe des einheitlichen Auftritts. Trotz neuem Gewand ändert sich die Philosophie des Unternehmens jedoch nicht: Nach wie vor bleibt Tele2 preiswert und unkompliziert. Auch der Claim „Tele2. Wieso mehr bezahlen“ bleibt erhalten
Ab sofort tritt auch Tele2 Schweiz mit dem neuen Erscheinungsbild auf. Als Erstes wurde der Online-Auftritt http://www.tele2.ch/ neu gestaltet. Bis Ende Jahr wird der gesamte Auftritt entsprechend angepasst. Für den Aufbau von http://www.tele2.ch/ setzt Tele2 eine modifizierte Version der Opensource Software XT-Commerce ein. "Für uns ist Open-Source die Lösung, um die Kosten für den Relaunch der Website gering zu halten. Gleichzeitig erhalten wir ein effektives Werkzeug zur Administration unseres Online-Sales", meint Hendrik van Dyck, Web Sales Manager, Tele2 Schweiz. Opensource Software ist für Hendrik van Dyck eine ernst zu nehmende Alternative zu den teuren Enterprise-Lösungen und wird weiter an Bedeutung gewinnen.



qualcuno traduce?
è l unica spiegazione cambio logo trovata sui siti di questa compagnia

[Maxim]

O.T. pure Italia1 in autunno cambia logo

sarà così

[dadoilfatuo]

tele2 ha un logo scandaloso in effeti!
italia1 ha avuto così tante metamorfosi...

per quanto mi riguarda... possono chiamarlo direttamente lucignolo...
stanno diventando osceni ad ogni ora!

[Maxim]

all'inizio avena parlato di un pugno chiuso con il pollice alzato a forma di 1, ma evidentemente non si sono voluti distaccare troppo dall'originale

p.s. sinceramente non vedo cosa ci sia di scandaloso su italia1, 2 edizioni di studio aperto al giorno, lucignolo solo 1 volta a settimana in prima serata, manco se l'intera programmazione fosse fatta solo di tette e culi, mi sembra alquanto ridicolo attaccare una tv solo perchè ha un tg "a modo"....preferisco tette e culi anzichè le leccate ai politici come certi tg

[dadoilfatuo]

ahahaahahah

sarà ke lo vedo solo in certi orari!
questione di gusti cmq

anke il tg5 da quando nn c'è + mentana è diverso... ma siamo OT

[luisportiago]

si siamo decisamente fuori tema

nessuno ke sa il tedesco?

[Maxim]

traduzione "alla lettera" con google

Zurigo, 3 agosto 2007. Tele2 Suisse è presentato nel nuovo disegno. L'azienda principale del paneuropéenne di telecomunicazioni Tele2 introduce la nuova funzione dell'uniforme dall'inizio 2007 in tutti i 22 paesi europei. In Svizzera la funzione nella linea di http://www.tele2.ch/ è stata organizzata inizialmente ancora. All'estremità, l'anno è adattato la funzione totale alla nuova funzione.
Durante Marken-Rilancia su una scala europea, Tele2 in un disegno di azienda completamente nuova è presentato e con una nuova architettura del tipo: I disegni di Tele2 appartengono agli elementi più importanti di nuovo corporativo un nuovo marchio, una lingua del simbolo che ci è soltanto con Tele2. Il colore di base della funzione dell'uniforme diventa giallo. Nonostante nuovo Gewand, la filosofia dell'azienda non cambia tuttavia: Come prima, Tele2 rimane economico e non molto complicato. Inoltre „Tele2 di reclamo. Perchè più remains pagare “riceve
Svizzero Tele2 con la nuova funzione di funzione a partire da ora anche. Come in primo luogo la funzione in http://www.tele2.ch/ la linea è stata organizzata ancora. All'estremità, l'anno conseguentemente è adattato la funzione totale. Tele2 usa una versione modificata delle fonti di software aperto XT-Commercia con costruzione di http://www.tele2.ch/. “Per noi che la fonte di aperto è la soluzione, tenere le spese per rilanciare del Web site debole. Riceviamo allo stesso tempo un attrezzo efficace con la gestione del nostro In linea-Sporco„, Hendrik desideriamo dire van Dyck, dirigente il fotoricettore sporco, Tele2 Suisse. La fonte di software aperto sarà Hendrik van Dyck un l'alternativa da prendere con serio nell'Impresa-Lösungen costosa e prenderà l'importanza più ulteriormente.

[Akito-H]

Traduzione con Power Translator 9:


Zurigo, 03. Agosto 2007. Tele2 Svizzera si presenta in nuovo design. L'impresa di telecomunicazione paneuropäische leader di Tele2 introduce il nuovo aspetto unitario dall'inizio di 2007 in tutti e 22 gli stati europei. In Svizzera, la comparsa in scena on-line è diventata prima http://www.tele2.ch / di recente forma. Fino a fine anno è adattato al nuovo aspetto tutta la comparsa in scena.
Si presenta Tele2 nel treno di Marken-Relaunches Europa-lontano in un completamente nuovo design di impresa e con una nuova architettura di Marche: Agli elementi più importanti del nuovo Corporate design di Tele2 si convengono un nuovo logo, una lingua di simbolo, che c'è solo a Tele2. Giallo diventa il colore di motivo della comparsa in scena unitaria. Nonostante nuova veste non cambia tuttavia la filosofia dell'impresa: Come prima Tele2 resta conveniente e semplice. Anche il Claim. Tele2. Perché pagano" più resta ricevono
Da subito spalanca anche Tele2 Svizzera col nuovo aspetto. Come primo, la comparsa in scena on-line è diventata http://www.tele2.ch / di recente forma. Fino a fine anno è adattato a quello conformemente a tutta comparsa in scena. Per la costruzione di http://www.tele2.ch / introduce una versione modificata dell'Opensource software a Tele2 XT-Commerce. "Open-Source è la soluzione per noi per considerare le spese il Relaunch di Website scarso. Contemporaneamente riceviamo un utensile efficace all'amministrazione dell'Online-Sales", Hendrik di Dyck van, Web Sales Manager, Tele2 Svizzera, ritiene. Alternativa è seriamente Opensource software per Hendrik di Dyck van un'a prendendo agli Enterprise-Lösungen costosi ed acquisterà importanza più avanti.

[luisportiago]

hanno cambiato grafica anche in italia

[schumi84]

bah cmq si potevano impegnare di più, non mi dice niente manco quello nuovo... lo ricambieranno presto.