in che senso nospeech? non saprei, non ho mai aggiornato manualmente le mappe al tom tom...