Citazione Originariamente Scritto da Maigret Visualizza Messaggio

Ti assicuro che in quella vasta parte del mondo dove questo non accade, la frase "l'iPhone costerà 199 dollari" chiaramente, palesemente e lapalissianamente significa che costerà 199 dollari. Punto.

Tu potrai anche assicurarmelo, ma è un tuo punto di vista.

Io sono sicuro che in una vastissima parte di mondo sapere che l'iPhone sarebbe costato 199 dollari presupponeva 199 dollari stipulando un contratto: almeno in tutte quelle nazioni dove iPhone è già uscito nella versione 2g (USA, Inghilterra e compagnia bella) dove anche la prima versione, con il suo primo prezzo di 599$ voleva dire 599 dollari piu contratto biennale.