Aspetta, in realtà leggo in giro che se hai il bootloader sbloccato non serve riflashare la recovery ROM

Vedi ad esempio qua: [OCR]NS & NS4G one click root tool with touch cwm recovery(Gingerbread & ICS) - xda-developers