col cavolo che ho raccontato tutta la storia!!
appena ho detto che dovevo fare portabilità da abbonamento a ricaricabile, mi ha subito chiesto a chi fosse intestato l'abbonamento.

cmq sono riuscito a fare tutto tramite operatore, che mi ha chiesto solo numero e seriale. la sim mi arriva tramite corriere e mi hanno pure regalato il primo mese di tim young xl.
adesso vediamo se la portabilità va a buon fine..