nella news c'è scritto... (oddio anche nel 3ad )