Grazie mille delle vostre risposte. Confermo che si tratta di un vodafone italiano ... da ciò che mi avete scritto devo constatare che la 3 sia davvero carente nel servizio di messaggistica ... va beh ... vorrà dire che per forza di cose dovrò considerare l'idea di attivare pure una scheda Vodafone, o Wind, per riuscire ad inviare i messaggi all'estero ed essere certa che arrivino a destinazione!

Grazie grazie ancora e buona giornata!