nessuno ha capito l'ironia?