In effetti c'è anche riscrivere di sana pianta (ossia partendo da zero, tabula rasa), rinnovare di sana pianta... ma sono tutti affini al significato primario che vi dicevo, dal verbo apprendere faccio fatica a capirne il significato e l'origine.