[Film] I AM LEGEND

[Winston Smith]

No, io quando parlo di mostri sacri delle letteratura, non intendo solo che rispettano o meno le esigenze cinematografiche (con quello si va un buon film o no, un buono spettacolo o no), e non solo quanto bene rendono il libro, fedelmente o meno.... ma quanto delle idee contenute nel libro vengono mantenute tali e con la stessa forza emotiva o no...

ci sono libri che contengono idee notevoli, geniali (sorpattutto per il tempo in cui sono stati scritti) e con una forte carica emotiva, che proprio per questo li rendono grandi...
Se chi fa il film smorza la carica o la genialità, per rendere il film più appetibile a tutti (perchè spesso le idee sono scomode o dure da digerire) può anche fare un buon film o un bello spettacolo... ma ci sono casi in cui vengono del tutto ignorate, o peggio rivoltate fino a farle diventare il contrario di quello che erano... beh, questi sono i casi in cui io mi arrabbio, e l'autore si rivolta seriamente nella tomba...

Se vuoi sapere che ne penso preventivamente, io penso che questo sia esattamente uno di questi casi...
Non so perchè.... c'è anche un thread su WW, a cui tu stai partecipando, che mi dice che non sono i tempi giusti per dire certe cose... non piacerebbero a nessuno, o non sarebbero capite (o meglio, non vengono di sicuro finanziate dai signori del grande cinema di spettacolo)...

Già V per Vendetta mi era sembrata una clamorosa eccezione, dubito che si ripeta... ma a sto punto vado a vedere, al massimo esco a metà film....

[AndreA]

No, io quando parlo di mostri sacri delle letteratura, non intendo solo che rispettano o meno le esigenze cinematografiche (con quello si va un buon film o no, un buono spettacolo o no), e non solo quanto bene rendono il libro, fedelmente o meno.... ma quanto delle idee contenute nel libro vengono mantenute tali e con la stessa forza emotiva o no...

Parliamone dopo che è uscito, ti voglio lasciare il dubbio

Non so perchè.... c'è anche un thread su WW, a cui tu stai partecipando, che mi dice che non sono i tempi giusti per dire certe cose...

ah il 3ad dove è considerato da cretini il leggere libri? beh, certo hai ragione sic

[Winston Smith]

Parliamone dopo che è uscito, ti voglio lasciare il dubbio

Stai cercando di farmi venire voglia di andare a vederlo domani pomeriggio da solo?
Dai, forse lo vedo in settimana, se qualcuno mi ci porta...
Però se poi non mi piace, ti chiedo i danni.

ah il 3ad dove è considerato da cretini il leggere libri? beh, certo hai ragione sic

Lasciamo perdere...

[AndreA]

Però se poi non mi piace, ti chiedo i danni.

ma se è 11 giorni che me ne sto zitto per evitare di condizionare nessuno

l'unico su cui metto la mano sul fuoco è "Gone, Baby, Gone" ma esce tra così tanti mesi in Italia che vi sarete dimenticati del mio consiglio

[Winston Smith]

ma se è 11 giorni che me ne sto zitto per evitare di condizionare nessuno

Ok fatto. AndreA sappi che per aver stimolato la mia stupidissima curiosità, ti arriverà una bella richiesta di danni a casa...

Tra l'altro mi è venuto da vomitare proprio sul finale (chissà perchè, è così bello!), ho sporcato le 6 poltrone davanti, e giustamente il proprietario della sala vuole il rimborso per la pulizia, e lo stesso le 6 persone che erano sedute lì, che guardacaso indossavano tutti capi firmati in pelle, quindi il conto sarà salato....

Non me ne capacito ancora..... stavo giusto pensando "ma dai... tutto sommato non è un brutto film. Innanzitutto è fatto bene, riesce a creare la giusta tensione dove serve. Pazienza se non c'entra davvero nulla di nulla col libro, a parte giusto il nome del protagonista che a sto punto potevano cambiare almeno per decenza, (ma non c'è davvero NIENTE del libro, davvero niente! E pazzesca questa cosa.. è come fare un film intitolato "1984" e ambientarlo nel "2511" con alien che conquista il pianeta terra... :o )..
Alla fine è un film per chi vuole passare due ore di spasso. Si sono arrampicati un po' sugli specchi in parecchi punti, ma volendo ci possiamo trovare ancora di fronte ad un prodotto disceto.... Solo su una cosa li vedo davvero in difficoltà ora... dare un senso al titolo, perchè per come si è messo il film (e il protagonista) il senso che ci dava il libro direi che davvero è impossibile da perseguire"...

E proprio nel mentre che pensavo queste belle cose, la gentile protagonista abbastanza gnocca (ma che stranamente non tromba col protagonista) ha spiegato a tutti quanti il senso del titolo....
Ho sentito almeno 10 vaffan*ulo partire dalla sala (si vede che è stato davvero troppo), e io non ce l'ho fatta.... di fronte al finale più patetico che abbia mai visto, ho sboccato.....

Infatti nel conto dei danni, io ci metterei anche i miei danni morali... ora mi sta bene che il film c'entri appena per lo 0,000000001% col libro, ma almeno non rovinate la frase "io sono leggenda" che è roba che nel libro fa solo venire un fortissimo brivido nella schiena e fa capire in tre parole dove sta il genio umano... non metterla e basta, vi avrei capiti... lasciatela nel titolo (anche se a sforzarsi un attimo si potevano trovare mille titoli abbastanza validi) se volete acchiappare polli come me che pensano di andare al cinema a vedere la trasposizione del libro, accetto anche questo.... ma NON USATELA in quel modo orribile come avete fatto nel film... quella è bestemmia, non è leggenda!

Dai facciamo 5000 euro di danni morali e materiali e non se ne parla più....

Ps: seriamente, andateci solo se non avete letto il libro o non vi era piaciuto... alla fine per passare 1'40 di svago e un bel po' di tensione, va benissimo, è fatto bene, e qualche bella trovata ce l'ha....
Se avete letto il libro EVITATELO COME LA PESTE (o come il virus)...

[AndreA]

Ps: seriamente, andateci solo se non avete letto il libro o non vi era piaciuto... alla fine per passare 1'40 di svago e un bel po' di tensione, va benissimo, è fatto bene, e qualche bella trovata ce l'ha....
Se avete letto il libro EVITATELO COME LA PESTE (o come il virus)...

cmq se leggi wikipedia inglese capisci il perchè è diventato così, è spiegato piuttosto esaurientemente

Cmq se io lo consigliavo solo per vedere NYC un perchè c'era
Invece ti confermo che "Gone, Baby, Gone" è un capolavoro, devi aspettare pero' altri due mesi prima che esca in Italia