questo te lo posso dire, cambia molto dal libro e per esigenze cinematografiche.

in primis la location che diventa NYC in quanto (imho giustamente) L.A. era imprensentabile come fascino ed attrattiva... seconda di poi girando le scene anche i personaggi non sono piu' vampiri ma un'altra cosa come noteranno chi vedrà il film, anche questo per esigenze di spettacolo. Diciamo che esulando le due cose forse riesce ad apprezzare la sola parte cinematografica... che per è eccezionale solo per le scene girate davvero a NYC ... per il resto ancora non commento, facciamo uscire vah