Via Sorbanella. Mamma mia, Capodanno lì diventa una tragedia