in inglese ormai è solo ed esclusivamente dispregiativo
mah.. io mi sono permesso di "difenderlo" come termine perchè lo trovo in molti testi americani di medicina veterinaria (parlo di "tomi" di valore internazionale) parlando di cagne, di certo non utilizzato in termini dispregiativi..