Vai a Menu SIM, o Menu Extra cerca la voce:
1 - Call/Anrufen dai invio
2 - Dial/Wählen dai invio
3 - Enter number /Nummer eigeben "digita il numero da chiamare nel formato internazionale +39 per l'Itlia +1 USA ecc e dai invio, sui SE ti scrive messaggio inviato in Inglese e Tedesco, e poi vieni richiamato.
Se non funziona così devi aspettare altre 24 ore.
Per la UM+, non ho ancora provato.