Io ti consiglio entrambe le cose. Addirittura la cosa migliore sarebbe, invece che sostituire l'hard disc, aggiungere quello solido al posto del lettore cd/dvd che non serve più a molto!
Ti consiglio infine di guardare sul sito buydifferent.it dove, nonostante i prezzi non siano i più economici, ti offrono un servizio molto rapido ed efficiente di montaggio (gli spedisci il Mac e in 5 giorni ti torna aggiornato).
L'unica difficoltà che si può riscontrare è l'installazione del sistema operativo (il vantaggio di usare due hard disc consiste nel poter installare il sistema operativo ed i programmi sul ssd, mentre i documenti, le canzoni etc sull'altro disco).