Menu --> Messaggi --> Opzioni --> Impostazioni --> Altro --> Memoria in uso --> Memory card.
Dovrai rispondere SI a "spostare i messaggi nella memory card?" e NO a "mantieni i messaggi originali?".
P.S.: esiste una versione software successiva, il mio consiglio è di aggiornarla, per farlo scarica e installa sul computer Nokia software updater da qui:
http://nds1.nokia.com/files/support/...erSetup_it.exe