Beh, se non funziona allora recupera i dati come puoi e formattalo non in ntfs, magari anche a basso livello così se non sono problemi enormi risolvi...
A questo punto però linux quanto c'entra?