mi sembra di capire che l'unico vero problema è la tensione di alimentazione, trattandosi di un portatile presumo che avrà un alimentatore di quelli 110-240V, ma se così non fosse meglio lasciarlo lì...

cmq al cambio attuale 1299$ sono 840 €, che significa 450€ di risparmio!