allora il caso è diverso

generalmente i telefonini mostrano l'indicazione "3,5G" solamente quando c'è la portante dati attiva, quindi in standby vedrai sempre solamente 3G anche dove in realtà c'è segnale HSPA

se il telefono tiene la portante sempre attiva vedrai 3,5G anche in standby