3Eurotariff sulle reti partner Tre

[PPL]

Mi viene il dubbio che abbia sbagliato io ad interpretare le diciture del dettaglio traffico: la "Rete Operatori Partner Amici" potrebbe essere proprio quella H3G in GB e la dicitura generica "in Gran Bretagna" indicare invece le altre in roaming (finora ho inteso al contrario). In tal caso l'errore di conteggio dipenderebbe semplicemente dalla mancata sostituzione dell'opzione di default "All'estero come a casa" con la "3Eurotariff" da me esplicitamente richiesta prima della partenza, e confermata da SMS.

EDIT: come riesco a visualizzare dalla Gestione Opzioni via web, è proprio come pensavo:

Sul tuo numero è già attiva l'opzione All'estero come a casa.
In alternativa puoi scegliere l'opzione 3Eurotariff, che ti consente di usufruire delle tariffe regolamentate europee quando ti trovi in Europa e utilizzi un operatore 3

Ma sotto risulta correttamente spuntata la 3Eurotariff e cliccando sui "Dettagli" compare:

Stato: Attivo Data di attivazione: 04/07/2012
Con l'opzione 3Eurotariff puoi usufruire delle nuove tariffe regolamentate europee anche quando ti trovi sotto copertura 3 in Europa nei seguenti paesi: Austria, Danimarca, Gran Bretagna, Irlanda e Svezia.
Negli altri paesi dove è presente un operatore 3 (Australia e Hong Kong) rimarrà valida l'opzione All'estero come a casa

In ogni caso di conferma un(o dei tanti) bug della Tre!