tanto non serve a niente essere pioniere....