cerco di sintetizzare

allora io nell outlook ho una serie di contatti lavorativi e non
nella rubrica del BB idem sia numeri di lavoro che amici
sincronizzandolo ho trasferito l uno sull altro quindi ora io mi trovo una marea di contatti mail sul BB senza telefono e sul pc stessa cosa tanti numeri di tel senza indirizzo mail ;D

io volevo semplicemente poter accedere alla rubrica del BB dal pc modificare aggiornare salvare ecc ma lavorando solo sul BB
diciamo che ora ho fatto un bel minestrone ;D

da quello che ho visto ora potrei creare sul outlook una apposita cartella selezionata da me per poter sincronizzare solo i contatti che mi servono credo faro cosi