Se è scaduta "per colpa tua" puoi recuperare solo numero e credito su nuova SIM, non le opzioni, cosa che invece potrebbe essere possibile se avessero fatto loro confusione inviandoti via SMS una data di scadenza e poi invece avendola disattivata prima.
In ogni caso, puoi agire in diversi modi, a partire dalla semplice richiesta di riaccredito su un'altra SIM 3 a te intestata o la sua restituzione tramite bonifico, pagando i costi di gestione. Oppure attivarne una nuova e chiedere di ripristinare sia il credito che il numero. Oppure ancora richiedere MNP verso altro gestore (facendo in modo che venga inoltrata a H3G entro i 30 giorni dalla disattivazione) chiedendo anche il passaggio del residuo.