nnon è che sia concessa a tutti, anzi...