Se hanno scritto così, penso che puoi fidarti. Se (molto improbabile) dovessi trovare poi un addebito sulla carta di credito, procedi per vie legali.
Comunque ancora non ho capito come hai fatto a ricaricare da shop3 senza loggarti con e-mail e password...

P.S.: Per le prossime volte, conosci OLIVIERO.IT per fare ricariche? Ogni 100 euro (cumulative) di ricariche che acquisti, te ne regalano una da 10