Si tratta, con tutta probabilità, di un mancato allineamento di dati. L' acquisto della USIM è recentissimo e probabilmente l'anagrafica non è andata ancora a regime. Quando lo sarà, potrai registrarti tranquillamente. La dicitura "il numero inserito risulta già registrato", d'altra parte, mi fa pensare ad un numero "riciclato" cioè dismesso dal precedente intestatario e rimesso in circolazione ( cosa del tutto normale, nessun problema! ). Se il problema dovesse persistere, chiamando il 133, dovrai chiedere di resettare il tutto. Trattandosi di un problema tecnico non credo ( prendi la cosa con le molle ) che la chiamata ti sarà addebitata.