devi fare la portabilità purtroppo