Non so per quale strana ragione ma, a me il V3XX non vuole funzionare con il FMM e Naviga 3; ci sono riuscito perfettamente, invece, usando il programma di connessione specifico dell'applicativo Motorola, contenuto nel cd di installazione.

Bah, strano, ma è andata così...