perchè il palmare non è UMTS, credo