Non ho mai effettivamente provato con il gettone giornaliero, ma ti posso confermare, da questa esperienza:
http://www.mondo3.com/forum/wind/590...-rete-lte.html
che l'accesso alla rete 4G si abilita esclusivamente con l'attivazione di una promozione con traffico dati incluso
Quindi ritengo quasi certo (non mi sbilancio a togliere il quasi solo per non aver fatto l'esperienza di persona) che anche con lo scattone giornaliero sia la medesima cosa