in veneto dicono dal 3 agosto