no io non mi riferivo al menu della sim ma a a messaggi di vodafone tipo 404 e alle voci disco tipo 414, 42070, 190 etc...con tim ad esempio si puo scegliere ita, uk, de..