Fino a quando è valida?