in inglese quello che ha scritto non ha comunque senso ... se partiamo dal presupposto che sia straniero e condivido, forse ha sbagliato comunque nell'esprimersi nella propria lingua in modo poco articolato ed ha creato questo obbrobbrio italiese ... se scrive in inglese è meglio, sennò in che lingua dovremmo rispondergli?