cinguetto anche qui gli auguri al dittatore!